9 July 2013
Congratulations to 93 students for being awarded the Gold, Silver and Bronze Awards for the Voluntary Service Award Scheme 2012/13 of the Social Welfare Department in appreciation of their contribution of volunteer service to the community
恭賀本校 93 位同學獲社會福利署義工運動 2012/13 頒發義務工作金、銀、銅狀,以表揚同學積極參與義務工作,熱誠服務的精神
Congratulations to 93 students for being awarded the Gold, Silver and Bronze Awards for the Voluntary Service Award Scheme 2012/13 of the Social Welfare Department in appreciation of their contribution of volunteer service to the community
恭賀本校 93 位同學獲社會福利署義工運動 2012/13 頒發義務工作金、銀、銅狀,以表揚同學積極參與義務工作,熱誠服務的精神
93 S.C.Gawers received awards from the Social Welfare Department in appreciation of their contribution of volunteer service to the community. There were 33 Gold, 43 Silver and 17 Bronze Awards. The total number of service hours carried out by all S.C.Gaw students during 2012-2013 summed up to 15,220 hours. Once again, it proved that S.C.Gawers were good citizens with high service spirit.
Gold Awards:
義工中文姓名 Individual Volunteer Chinese Name |
義工英文姓名 Individual Volunteer English Name |
服務時數 No. of Service Hours |
|
6A | Lai Wing Yan | (賴穎欣) |
410 |
6B | Yuen Wing Ki | (袁詠琪) |
349 |
4D | Lee Cheong Wai | (李暢淮) |
341 |
5A | Cheung Kwan Ting | (張珺婷) |
299 |
4A | Tang Hiu Laam | (鄧曉嵐) |
298 |
6B | Lam Sze Yee | (林詩儀) |
291 |
5B | Au Ming Wai | (區明慧) |
278 |
5C | Yeung Hoi Hei | (楊鎧禧) |
268 |
5E | Lam Ka Shing | (林家城) |
268 |
5B | Lam Oi Yan | (林愛恩) |
265 |
5A | Kwok Ka Fai | (郭家輝) |
264 |
6B | Cheng Yi Ting | (鄭伊婷) |
254 |
6B | Lee Cheuk Wing | (李婼穎) |
234 |
4B | Chau Hoi Man | (周凱雯) |
233 |
5A | Tsui Ka Laam | (徐嘉嵐) |
233 |
5A | Lam Sze Han | (林詩嫻) |
228 |
4E | Wong Yim Lai | (黃艷麗) |
227 |
5B | To Ching | (杜靜) |
216 |
5B | Wong Choi Ching | (黃在晴) |
216 |
5A | Wong Wai Kit | (黃偉傑) |
214 |
4A | Chan Ka Kit | (陳家杰) |
210 |
5E | Cheng Ka Man | (鄭家汶) |
208 |
5A | Kung Wai Shan | (龔慧珊) |
205 |
4A | Yung Mo Yan | (翁慕茵) |
204 |
6B | Kwok Ho Ting | (郭皓婷) |
204 |
3A | Leung Maan Chi | (梁嫚芝) |
203 |
4B | Choi Wing Him | (蔡永謙) |
203 |
5B | Chan Charmaine Wei Yan | (陳葦殷) |
203 |
5A | Ng Po Wing | (吳保榮) |
201 |
4A | Lam Sim Yee | (林嬋儀) |
200 |
5A | Li Ying Hei | (李迎晞) |
200 |
6B | Lam Lai Man | (林麗文) |
200 |
6D | Lam Ka Yee | (林嘉儀) |
200 |
Silver Awards:
義工中文姓名 Individual Volunteer Chinese Name |
義工英文姓名 Individual Volunteer English Name |
服務時數 No. of Service Hours |
|
5B | Ou Yang Hau Lam | (歐陽巧霖) |
193 |
5A | Leung Ka Chun | (梁嘉俊) |
185 |
4B | Chan Lai Ping | (陳麗萍) |
182 |
5B | Wu Sin Ting | (胡倩婷) |
181 |
5A | Tsang Lai Ying | (曾麗瑩) |
178 |
4B | Liang Dongwen | (梁冬文) |
171 |
5A | On Sai Chung | (安世聰) |
170 |
5A | Chan Ka Lok | (陳嘉樂) |
168 |
4A | Lau Wing Yan | (劉詠恩) |
162 |
6B | Leung Hoi Ying | (梁愷盈) |
161 |
4A | Cheung Tsun Hin | (張浚軒) |
159 |
6B | Hui Yuk Chu | (許玉珠) |
153 |
5B | Tse Sze Wai | (謝斯慧) |
152 |
5A | Choi Lok Man | (蔡樂文) |
150 |
6B | Chan Lai Tan | (陳麗丹) |
150 |
5C | Tsang Wing Sze | (曾詠詩) |
147 |
6A | Wong Chun Yik | (王竣億) |
145.5 |
3A | Yu Hoi Chun | (余凱晉) |
140 |
6A | Lee Ling Yee | (李翎而) |
140 |
4E | Tso Pik Kwan | (曹碧君) |
138.5 |
4A | Fung Ho Ching | (馮可程) |
133 |
2A | Wong Tsz Ching | (黃紫晴) |
130 |
5B | Cheung Tin Lam | (張天霖) |
130 |
5A | Chan Man Sum | (陳文森) |
128 |
5B | Cheung Oi Ling | (章愛玲) |
127 |
6D | Lam Sau Fan | (林秀芬) |
123 |
5D | Wong Pui Sze | (黃珮詩) |
118 |
6A | Choi Sheung Ting | (蔡尚渟) |
115 |
6A | Kwan Ho Tung | (關可彤) |
115 |
6A | Tang Hoi Ting | (鄧愷婷) |
115 |
6B | Jong Ming Yan | (莊明欣) |
115 |
3A | Yue Pui Yan | (余佩恩) |
113 |
4A | Lai Kin To | (黎健圖) |
113 |
5A | Fu Yu Shi | (傅宇仕) |
111 |
3A | Lau Ka Ki | (劉嘉琪) |
110 |
5B | Pang Ting Chi | (彭婷姿) |
110 |
5B | Lau Tung Wan | (劉彤雲) |
100 |
5E | Ngao Ching Man | (敖清雯) |
100 |
5E | Yim Wai Shan | (嚴尉珊) |
100 |
6A | Wan Lee Yung | (溫莉蓉) |
100 |
6B | Leung Sze Man | (梁詩敏) |
100 |
6E | Cheuk Chun Wa | (卓俊華) |
100 |
6E | Wong Ki Sum | (王岐心) |
100 |
Bronze Awards:
義工中文姓名 Individual Volunteer Chinese Name |
義工英文姓名 Individual Volunteer English Name |
服務時數 No. of Service Hours |
|
6A | Tang Tsoi Lee | (鄧采莉) |
95 |
2A | Chong Lai Ching | (莊麗晴) |
80 |
4B | Hung Shuk Yan | (洪淑欣) |
78 |
5A | Keung Wing Sum | (姜詠心) |
77 |
3A | Tong King Wan | (唐璟昀) |
74 |
3A | Li Kin Mei | (李健美) |
73 |
5B | Fung Tsz Hin | (馮梓軒) |
70 |
5B | Fong Wai Lok | (方偉樂) |
68 |
3A | Wan Yin Wai | (溫妍憓) |
67 |
6C | Lam Lai Shan | (林麗珊) |
60 |
4A | Ng Chun Ho | (吳俊濠) |
59 |
3A | Tse Howard Hau Fung | (謝孝豐) |
58 |
4A | Ko Hoi Ching | (高海晴) |
57 |
3A | Lin Jianjiang | (林建江) |
54 |
4B | Hui Ho Yiu | (許顥耀) |
54 |
5E | Yiu Chi Ho | (姚志豪) |
50 |
6E | Pang Ka Yu | (彭嘉裕) |
50 |