| 2015 - 2016 |
| 07 |
2015.10.27 |
Principal's address at the 26th Swimming Gala
第26屆水運會 --- 校長致辭 |
| 07 |
2015.10.14 |
Principal's speech in Inauguration of SU Committee Members and School Prefects 2015-16
2015-16年度學生會幹事及領袖生就職典禮 --- 校長致辭 |
| 06 |
2015.10.02 |
Passing the Passion of TW S C Gaw Quality Education
接上「東華青川」優良教育的棒 |
| 05 |
2015.09.22 |
Unlocking Potentials Realizing Dreams
激發潛能 夢想飛行 |
| 04 |
2015.09.16 |
2015-16 S1 Special Edition
三十年來育英才，精益求精創未來！ |
| 03 |
2015.09.15 |
Highly commended at the External School Review Exercise in April 2015 & A Vivid Testimony of Home-school Cooperation
校外評核報告高度評價 見證家校同心最高成效 |
| 02 |
2015.09.01 |
School Re-opening Address by Ms Tang Wai Chun, Agnes, Principal on 1st September, 2015
問學典禮校長致辭 |
| 01 |
2015.08.16 |
Principal Address at S1 Parent Orientation
中一級新生家長日校長致辭 |
| 2014 - 2015 |
| 14 |
2015.07.25 |
Importance of Creativity in Hong Kong Curriculum |
| 13 |
2015.07.24 |
Authenticity and Memory |
| 12 |
2015.07.02 |
What is Success? Principal officiating at the Primary 6 Graduation Ceremony of Po Leung Kuk Chan Yat Primary School
什麼是成功呢？校長在保良局陳溢小學六年級畢業禮上出任主禮嘉賓 |
| 11 |
2015.06.24 |
From ‘Fearful’ to ‘Fearless’ : Principal's Sharing at the S6 Graduation Party
由「恐懼」到「無懼」: 中六級謝師宴校長分享 |
| 10 |
2015.05.15 |
The 30th Graduation Ceremony (2014/15)cum Blackpool International Dance Festival Trooping Flag Presentation CeremonyPrincipal’s Sharing
第三十屆畢業典禮2014/15暨英國黑池世界舞蹈大賽授旗儀式校長分享 |
| 09 |
2015.03.30 |
Sharing on 21st Century Education
廿一世紀教育概況 |
| 08 |
2015.03.18 |
Below_the_Lion_Rock
獅子山下 |
| 07 |
2015.02.11 |
Principal's Speech at S6 Farewell Assembly
校長致辭 |
| 06 |
2014.12.16 |
Parent Letter to S.1-S.6 --- Tung Wah Quality Education
致中一至中六級家長的信 - 接上東華青川優良教育的棒 |
| 05 |
2014.12.15 |
30th Sports Day Opening Address
第三十屆陸運會開幕演辭 |
| 04 |
2014.12.11 |
Letter to Parents
給家長的信 |
| 03 |
2014.10.15 |
Principals; speech in Inauguration of SU Committee Members and School Prefects 2014-15
2014-15年度學生會幹事及領袖生就職典禮 --- 校長致訓辭 |
| 02 |
2014.10.10 |
Swimming Gala
水運會 |
| 01 |
2014.09.02 |
2014/15 School Re-opening Ceremony - Address & Blessings by Ms Agnes Tang, School Principal
2014 年 -- 新學年祝願 |
| 2013 - 2014 |
| 08 |
2014.05.23 |
School Report by Ms TANG Wai Chun, Agnes, the Principal at the 29th Graduation Ceremony cum 30th Anniversary V-Show
第二十九屆畢業典禮校務報告 |
| 07 |
2014.03.19 |
Outstanding Academic & Conduct Achievement Awards Ceremony --- 'Way to Justify the Effectiveness of All-round Education to Students’ at S. C. Gaw
傑出學業及品行成就頒獎典禮 --- 「全人教育、成效顯見」 |
| 06 |
2013.10.16 |
Inauguration Ceremony of Student Union & Prefect Teams: Principal's Opening Address on the Attributes of Leader
學生會及領袖生就職典禮：校長的話──「領袖的素質」 |
| 05 |
2013.10.11 |
The 24th Swimming Gala Opening Address by the School Principal
第二十四屆水運會開幕典禮校長致辭 |
| 04 |
2013.09.30 |
Address by our Principal, Ms Tang Wai Chun, Agnes at 2013-14 Major Areas of Concern Kick-off Ceremony —‘My Pledge to Act’ ：To Set Our Goals towards a Fruitful Life
2013-14 學校關注事項啟動禮校長致辭 ──《我的行動承諾》：邁向豐盛人生 |
| 03 |
2013.09.02 |
Opening Address by the Principal, Ms Agnes Tang at the School Re-opening Ceremony 2013-2014 — An EMI School with a Burning Desire to Upgrade Hardware and Software to Nurture all-rounders
2013-2014 年度開學禮校長致辭 ── 東華青川成為一所英文中學及孕育傑出學生的搖籃 |
| 02 |
2013.09.02 |
Principal's Letter to S1 Parents—Forging Close Home-School Cooperation & Partnership, Enabling our Children to Excel & Grow
校長給中一級家長的一封信──就讓我們緊密聯繫，家校攜手合作，孩子學有所成 |
| 01 |
2013.08.26 |
Tung Wah Education at S C Gaw --- Knowledge is Destiny, Education for the Future.
東華教育在青川 --- 知識改變命運，教育創造未來 |
| 2012 - 2013 |
| 23 |
2013.07.18 |
Words from the Principal ---- Successful Habits for Effective Kids
校長的話 --- 讓孩子養成成功的習慣 |
| 22 |
2013.03.13 |
Outstanding Academic & Conduct Achievement Awards Ceremony—'Love Education' & 'Affective Education' at S. C. Gaw
傑出學業及品行成就頒獎典禮—「關愛教育、情意共融」在青川 |
| 21 |
2013.02.18 |
S. C. Gaw—An EMI School at a Winning Edge
S. C. Gawers—An Avid Reader in Life-wide English Learning Environment
東華青川—發展中的英文中學 青川人—全方位英語閱讀者 |
| 20 |
2013.01.31 |
Nature & Nurture at S. C. Gaw
樂見──重天賦 育全人 在青川 |
| 19 |
2013.01.28 |
Pleasurable & Persistence at S. C. Gaw
開心歡悅 自強不息 常在青川 |
| 18 |
2013.01.26 |
S3 Parent Saturday Afternoon Tea Gathering Principal's Sharing—Making an informed choice for the future
中三級週末下午茶敘校長分享──認清前路 計劃將來 |
| 17 |
2012.10.30 |
Letter to F.1 to F.6 Parents—A Different Sky of Learning under the Same
致中一至中六級家長的信──同一關愛校園 不一樣的天空 |
| 16 |
2012.10.16 |
Inauguration Ceremony of Student Union & Prefect Teams: Principal's Opening Address on “An Atom of Superb Attitude for Champion & Miracle”.
學生會及領袖生就職典禮：校長的話──「領袖的素質」 |
| 15 |
2012.10.13 |
Principal's Sharing with Parents at the S1 Saturday Afternoon Tea Gathering on 'Secondary One Adaptation --- Internal & External Factors'
中一家長週未下午茶敘校長與家長分享：「中一學生的適應 --- 適應問題的內外因素」 |
| 14 |
2012.10.10 |
The 23rd Swimming Gala Opening Address by the School Principal
第二十三屆水運會開幕典禮校長致辭 |
| 13 |
2012.09.30 |
Good Wishes from the Principal : In Commemoration of the 63rd National Anniversary
校長的祝願：國慶六十三週年誌慶 |
| 12 |
2012.09.21 |
Address by our Principal, Ms Tang Wai Chun, Agnes at 2012-13 Major Areas of Concern & Student Ambassador Kick-off Ceremony
—‘My Pledge to Act’ ：To Set Our Goals towards a Fruitful Life
2012-13
學校關注事項及學生大使計劃啟動禮校長致辭──《我的行動承諾》：訂目標邁向豐盛人生 |
| 11 |
2012.09.16 |
S. C. Gaw a Quality EMI School and a Cradle for Outstanding Students—We nurtured Students' Excellent and Outstanding Attainment!
優秀的英文中學及傑出學生的搖籃──優秀及傑出是教出來的！ |
| 10 |
2012.09.14 |
Principal Tang's Words of Encouragement on 'Be a Difference Maker'—Direction Association for the Handicapped 2012 Yearbook
「動感人•人感動」鄧校長勉言──路向四肢傷殘人士協會 2012 年報 |
| 09 |
2012.09.13 |
Principal's Address at the Teachers' Day Celebration: 'Love our School & Respect our Teachers'
敬師日校長致辭：「愛校敬師」 |
| 08 |
2012.09.12 |
Lines to dear S6 Student: Journey of Stars**
給中六級同學的信：摘星之旅 |
| 07 |
2012.09.06 |
Principal's Letter to S1 Parents—Forging Close Home-School Cooperation & Partnership, Enabling our Children to Excel & Grow
校長給中一級家長的一封信──就讓我們緊密聯繫，家校攜手合作，孩子學有所成 |
| 06 |
2012.09.03 |
Opening Address by the Principal, Ms Agnes Tang at the School Re-opening Ceremony 2012-2013—Making S. C. Gaw an EMI School & a Cradle of Outstanding Students
2012-2013 年度開學禮校長致辭──東華青川成為一所英文中學及孕育傑出學生的搖籃 |
| 05 |
2012.08.27 |
Form-based Pastoral Care at S. C. Gaw
級本導育在青川 |
| 04 |
2012.08.27 |
Expectation on the Teachers of SCGMC
學校對教師的期望 |
| 03 |
2012.08.27 |
To Teachers : A New School Year & A New Start
致各位老師：迎接新學年，新開始 |
| 02 |
2012.08.24 |
S1 Bridging Programme Closing Ceremony cum Smart Pioneer Leader Training Passing-out Ceremony—Principal's Address
中一銜接課程暨先鋒領袖訓練結業禮──校長致辭 |
| 01 |
2012.08.12 |
S1 Orientation Day for New Parents & Students—Principal's Address (PPT)
中一新生及家長迎新日──校長致辭 (簡報) |
| 2011 - 2012 |
| 34 |
2012.08.04 |
In Memory of Mr Wong Chung Kiu
永遠懷念你──王松橋老師 |
| 33 |
2012.07.10 |
Words from the Principal—Make dreams come true Begin with an end in mind
校長的話──夢想成真 以終為始 |
| 32 |
2012.07.06 |
Address by the Principal, Ms Agnes Tang at the School Year-end Prize Ceremony of 2011-2012—How to Sharpen the Competitive Edges of Hong Kong Students
2011-2012年度學期終頒結業禮校長致辭──如何維持香港學生的競爭力 |
| 31 |
2012.07.05 |
Words from the Principal - Junior Secondary One (JS1) Bridging Programme 2012 - Student Handbook
校長的話 - 2011-2012 年度中一銜接課程學生手冊 |
| 30 |
2012.07.05 |
Message from the Principal - 2012-2013 New JS 1 Student Profile
校長的話 - 準新生手冊 2012/2013 |
| 29 |
2012.06.25 |
Student Nurturing at S. C. Gaw
學生培育在青川 |
| 28 |
2012.06.22 |
Principal's Speech at the S6 Graduation Dinner—The Best that I Can Be Graduation Dinner
中六畢業同學謝師宴校長致辭──半杯水的比喻 |
| 27 |
2012.06.18 |
Principal's Message at PTA Newsletter—A Team of Dedicated and Supportive Parents
家長教師會通訊校長的話──擁有一群積極及支持學校的家長 |
| 26 |
2012.06.16 |
Principal's Message to S6 Graduates' Book—HEART
中六畢業同學錄校長的話──夢想 |
| 25 |
2012.06.08 |
Lines from the Principal to Form 7 Graduates at the Graduation Dinner—'Be a Happy Person & Embrace Wisdom'
中七謝師宴校長致辭──「愛上快樂、擁抱智慧」 |
| 24 |
2012.05.25 |
Principal's Report by Ms Tang Wai Chun, Agnes at the 27th Graduation Ceremony
二十七屆畢業典禮鄧蕙珍校長校務報告全文 |
| 23 |
2012.05.20 |
PowerPoint Presentation: Principal's Address at the 'S.3 Choice of Subjects Parent Seminar'—Letter to F.3 Parents
「中三選科家長講座」校長介紹──給中三同學家長的話 |
| 22 |
2012.04.19 |
School-Company-Parent Scheme on 19-4-2012
「商校家長伙伴計劃」啟動禮校長致辭 |
| 21 |
2012.03.14 |
Principal's Address at the Outstanding Student Attainment
Awards Ceremony (Part II) of the First Term of 2011-2012
2011-2012 年度上學期傑出學生成就頒獎禮（第二部份）校長致辭 |
| 20 |
2012.02.23 |
Principal's Sharing—S.6 &S.7 Graduates' Farewell Assembly
校長分享──歡送中六及中七畢業生週會
|
| 19 |
2012.02.23 |
To S6 & S7 Students—Preparing for HKDSE & HKALE
致中六及中七同學──如何準備香港文憑考試及高級程度會考
Download 下載：[1] [2] |
| 18 |
2012.02.20 |
"Gifted Education & Multiple Intelligeneces as well as Achievements & Transference" at SCGMC
喜見「資優與多元、成就與轉移」在青川 |
| 17 |
2012.02.06 |
An Authentic English Environment for EMI Learning & Teaching at SCGMC
真實的英語學習環境在青川 |
| 16 |
2012.01.19 |
27th Sports Day Opening Address
第廿七屆陸運會開幕演辭 |
| 15 |
2011.11.22 |
Inauguration Ceremony of the Student Union Executive Committee—DREAM
學生會就職典禮 2011 - 2012 ──夢想 |
| 14 |
2011.11.16 |
Parent Info Centre (1) : New Senior Secondary Curriuclum & Other Learning Experience
冢長資訊站（一）： 新高中課程及其他學習經歷 |
| 13 |
2011.10.15 |
Firmly Rooted in Tsingyi Endeavouring for the Nurture of Talent—On the TW Education S. C. Gaw Delivers An Academy of Multiple Intelligences & Language Proficiency
植根青衣 努力育人──一所中英兼擅及啟發潛能的學府 |
| 12 |
2011.10.14 |
School Prefect Inauguration Ceremony : Principal's Address on 'Freedom in a Leader'
領袖生就職典禮：校長的話──「領袖的自由」 |
| 11 |
2011.10.12 |
The 22nd Swimming Gala Opening Address by the School Principal
第二十二屆水運會開幕典禮校長致辭 |
| 10 |
2011.09.30 |
Good Wishes from the Principal : In Commemoration of the 62nd National Anniversary
校長的祝願：國慶六十二週年誌慶 |
| 09 |
2011.09.23 |
Letter to S1 to S7 Parents (2011-2012)—On the TW Education S. C. Gaw Delivers
致中一至中七級家長的信（2011-2012年度）──接上「東華青川」優良教育的棒 |
| 08 |
2011.09.12 |
Letter to Parents & Students : 'Love our School & Respect our Teachers'
給家長及學生的信：「愛校敬師」 |
| 07 |
2011.09.01 |
Address by the Principal at the School Re-opening Ceremony—NEW START
校長開學禮致辭──新的開始 |
| 06 |
2011.09.01 |
Letter to S.1 Parents—The First Day at TWGHs S. C. Gaw Memorial College
致中一級家長信──在東華三院吳祥川紀念中學的第一天 |
| 05 |
2011.08.26 |
Principal's Letter to Teachers
致老師的信 |
| 04 |
2011.08.26 |
Principal's Letter to the Class Teachers
給班主任的信 |
| 03 |
2011.08.19 |
Smart Teens Discipline Training Passing-out Ceremony—Principal Address
中一先鋒領袖紀律及步操訓練結業禮──校長致辭 |
| 02 |
2011.08.14 |
S1 Orientation Day for New Parents & Students—Principal's Address (PPT)
中一新生及家長迎新日──校長致辭 (簡報) |
| 01 |
2011.07.25 |
Words from the Principal—Making S. C. Gaw a Cradle for the Nurturing of Talents (A Review on 2010-2011)
校長的話──讓「青川」成為培養人才的搖籃 (學校回顧) |
| 2010 - 2011 |
| 36 |
2011.07.06 |
Address by the Principal, Ms Agnes Tang at the School Closing Ceremony of 2010-2011—What are in the people that the 21st Century employers value?
3 in 1 Culture for S. C. Gawers!
2010-2011年度結業禮校長致辭 |
| 35 |
2011.07.04 |
Form-based Pastoral Care Invitational Education in S C Gaw
「級本導育啟發潛能教育」在青川
|
| 34 |
2011.07.03 |
To Parents: Becoming a S. C. Gawer
給家長的信 : 讓孩子成為「青川人 |
| 33 |
2011.07.04 |
Preface of the New S1 Bridging Handbook
中一新生銜接課程手冊序言
|
| 32 |
2011.07.02 |
Preface of the New S1 Handbook
中一新生手冊序言 |
| 31 |
2011.06.24 |
Principal's Address on 'Serving & Leading a Happy Life' at an Activity of the Elderly Academy—Environmental Tour to Noah Ark
長幼共融 方舟環保之旅──校長致辭：熱誠服務 活得快樂 |
| 30 |
2011.06.23 |
Lines from the Principal to Form 7 Graduates at the Graduation Dinner—'THE WORLD OUTSIDE THE WINDOW'
中七謝師宴校長致辭──「窗外的世界」 |
| 29 |
2011.06.23 |
Positive Life Attitude (PPT Presentation)
積極人生 (簡報〕 |
| 28 |
2011.05.31 |
Opening Remarks by the Principal at the Assembly for Project-based Learning
專題研習週會校長致辭 |
| 27 |
2011.05.27 |
Opening Address by Ms Tang Wai Chun, Agnes, the Principal at the F.7 Graduation Ceremony
中七畢業典禮鄧蕙珍校長歡迎全文 |
| 26 |
2011.04.04 |
Parents' Letter: Focus Inspection Report on the Use of English as the Medium of Instruction
家長信：教學語言微調重點視學報告 |
| 25 |
2011.04.04 |
Focus Inspection Report on the Use of English as the Medium of Instruction (PPT in Chinese & English Version)
教學語言微調重點視學報告 (中英文版簡報) |
| 24 |
2011.03.09 |
To F.5 Students : My Learning Portfolio (Student Learning Profile)
給中五級同學：我的學習檔案 (學生學習概覽) |
| 23 |
2011.02.24 |
3 GEMS of Life to F.7 Students 2010-2011
給2010-2011年度中七級同學的三個生命錦囊 |
| 22 |
2011.02.23 |
Principal’s Address at the Prize Presentation Ceremony of the First Term of 2010-2011
2010-2011 年度上學期頒獎禮校長致辭 |
| 21 |
2011.01.27 |
Letter to Secondary Seven / Secondary Five Students
給中七級 / 中五級學生的信
|
| 20 |
2010.12.28 |
Words from the Principal ( Parent Handbook )
校長的話 ( 家長手冊 ) |
| 19 |
2010.12.18 |
Opening Address by the Principal at the School Visit Activity of Kwai Tsing Primary Schools for 2011-2012 S1 Admission (PPT)
葵青區小學中一入學訪校活動校長致辭 (簡報) |
| 18 |
2010.12.17 |
Opening Address by the Principal at the Initiation Ceremony of the "Knotting Hearts Action for Resisting Drugs Campaign"
「同心結力抗毒大行動」啟動禮校長致辭 |
| 17 |
2010.12.14 |
The Opening Address by the Principal at the Kick-off Ceremony of the Environmental Education Week
環保教育週啟動禮校長致辭 |
| 16 |
2010.12.11 |
Opening Address by the Principal at the S1 Admission Information Day (PPT)
中一新生入學簡介會校長致辭 (簡報) |
| 15 |
2010.12.08 |
The 26th Athletic Meet Opening Address by the Principal
第二十六屆陸運會開幕禮校長致辭 |
| 14 |
2010.11.28 |
Principal's Address at the 1st Parents' Day 2010-2011 cum PTA Annual General Meeting & the Election of the 8th PTA Executive Committee
家長日暨家長教師會第八屆第一次會員大會校長致辭 |
| 13 |
2010.11.22 |
Inauguration Ceremony of the Student Union Executive Committee
學生會就職典禮 2010-2011 |
| 12 |
2010.10.26 |
Forging Closer Home-School Cooperation & Striving for Excellence
家校同心 共創佳績 |
| 11 |
2010.10.20 |
Letter to Parents of F.1 to F.7
致中一至中七級家長信 |
| 10 |
2010.10.13 |
School Prefect Inauguration Ceremony : Principal’s Address (Leadership)
領袖生就職典禮：校長的話 (廿一世紀新領袖) |
| 09 |
2010.10.13 |
The 21st Swimming Gala Opening Address by the School Principal
第二十一屆水運會開幕典禮校長致辭 |
| 08 |
2010.09.29 |
Greetings to the English Ambassadors from the Principal
英語大使就職典禮 |
| 07 |
2010.09.20 |
Good Wishes from the Principal : In Commemoration of the 61st National Anniversary
校長的祝願：國慶六十一週年誌慶 |
| 06 |
2010.09.20 |
Firmly Rooted in Tsingyi Endeavouring for the Nurture of Talent
植根青衣 努力育人 |
| 05 |
2010.09.10 |
Assembly on Environmental Education - Building a Green Campus & Be an Earth Citizen
環保教育週會 - 綠色校園及地球公民 |
| 04 |
2010.09.01 |
School Re-opening / S C Gaw Principal Address / PowerPoint
開學日致辭／簡報 |
| 03 |
2010.09.01 |
Letter to S.1 Parents
家長信 - 致中一級家長 |
| 02 |
2010.09.01 |
Letter to the Alumni of TWGHsS.C.Gaw Memorial College
致東華三院吳祥川紀念中學校友的信 |
| 01 |
2010.08.08 |
S.1 New Parents' Orientation
中一新生家長致辭及簡報 |
